सहनशीलता
sahanśīlatānoun★중급— 참을성
격식체
어려운 상황이나 고통을 인내하며 견디는 능력
जीवन में सफलता पाने के लिए सहनशीलता बहुत ज़रूरी है।
인생에서 성공을 얻기 위해서는 참을성이 매우 중요하다.
उसकी सहनशीलता ने सभी को प्रभावित किया।
그의 참을성은 모든 사람을 감동시켰다.
💡
인내와 끈기라는 의미와 밀접한 관련이 있으나, 고통이나 어려움을 견디는 맥락에서 더 자주 사용됩니다.
관련 표현
💡프로 팁
참을성과 인내의 차이
참을성은 주로 고통이나 어려움을 견디는 능력에 초점을 맞추며, 인내는 더 넓은 의미의 인내심을 포함합니다. 예를 들어, '그는 힘든 훈련을 참을성 있게 견뎠다'는 문장에서 '참을성'이 적절합니다.
⚡황금 법칙
문맥에 따른 사용
참을성은 주로 부정적인 상황(고통, 어려움)에서 사용되며, 긍정적인 상황에서는 '인내'나 '끈기'를 사용하는 것이 자연스럽습니다.
📖어원
सहन (sahan, '견디다') + शीलता (śīlatā, '성질')의 합성어로, 고통이나 어려움을 인내하며 견디는 성질을 뜻합니다. 산스크리트어 'sah' (견디다)에서 유래했습니다.
📝사용 참고
일상 대화에서 '참을성'이라는 단어가 더 자주 사용되며, '사회적 맥락'에서 타인에 대한 관용을 나타낼 때도 사용됩니다. 예를 들어, '그는 타인에 대한 높은 참을성을 가지고 있다'와 같이 쓸 수 있습니다.
단어 분해
सहन
견디다, 인내하다
rootशीलता
성질, 특성
suffixहिन्दी-कोरियाई शब्दकोश