migrant

migrant
nounIntermedio
Formale

Una persona che si sposta da un paese all'altro, spesso in cerca di lavoro, sicurezza o migliori condizioni di vita.

प्रवासी अक्सर कठिन यात्रा और चुनौतियों का सामना करते हैं।

I migranti spesso affrontano viaggi difficili e sfide.

💡

Il termine può avere connotazioni politiche o sociali a seconda del contesto.

Collocazioni

flusso di migrantiflusso di migranticrisi migratoriacrisi migratoria

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

essere in transitoFrase
essere in transito
cercare asiloFrase
cercare asilo

💡Consiglio professionale

Uso formale

Usa 'migrante' in contesti formali o giornalistici. Evita termini colloquiali che potrebbero essere offensivi.

Regola d'oro

Contesto politico

Il termine 'migrante' può essere sensibile politicamente. Usalo con attenzione per evitare fraintendimenti.

📖Origine della parola

Deriva dall'inglese 'migrant', a sua volta dal latino 'migrans', participio presente di 'migrare' (trasferirsi).

📝Note d'uso

In italiano, 'migrante' è spesso usato in contesti formali o giornalistici. Può avere connotazioni positive o negative a seconda del contesto politico.

Analisi della parola

migra
trasferirsi
root
+
-nt
colui che
suffix
हिन्दी-इतालवी शब्दकोश