स्वायत्त
भारत एक स्वायत्त गणराज्य है।
L'India è una repubblica autonoma.
che ha la capacità di governarsi da solo, indipendente
स्वायत्त शासन प्रणाली
un sistema di autogoverno
स्वायत्त राज्य
uno stato autonomo
Il termine si riferisce a entità politiche, organizzazioni o individui che hanno il controllo autonomo sulle loro decisioni.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti politici
In italiano, 'autonomo' è spesso usato per descrivere regioni o entità che hanno un certo grado di autogoverno.
Regola d'oro
Differenza tra 'स्वायत्त' e 'स्वतंत्र'
'स्वायत्त' implica un controllo interno, mentre 'स्वतंत्र' si riferisce a una completa indipendenza.
Origine della parola
Deriva dalla radice sanscrita 'स्व' (svá) che significa 'proprio' e 'अयत्त' (ayatta) che significa 'controllo'.
Note d'uso
Il termine è comunemente usato in contesti politici e amministrativi per descrivere entità che operano con un certo grado di indipendenza.