सोने पर सुहागा
sone par suhāgāSignifica aggiungere un ulteriore vantaggio o bellezza a qualcosa che è già perfetto o eccellente. Letteralmente, si riferisce a decorare un oggetto d'oro con un ornamento aggiuntivo, ma in senso figurato indica un miglioramento superfluo.
इस घर में सोने पर सुहागा लगाने के लिए एक सुंदर बगीचा बनाया गया है।
Per questa casa è stata creata una bella giardino come un ulteriore ornamento.
Questa espressione è spesso usata per descrivere un miglioramento che, sebbene bello, non è necessario.
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto
Usa questa espressione per descrivere miglioramenti che sono belli ma non essenziali.
📖Origine della parola
L'espressione combina 'सोना' (oro) e 'सुहागा' (ornamento), indicando l'aggiunta di un ornamento a qualcosa che è già prezioso.
📝Note d'uso
Usato principalmente in contesti informali per esprimere un miglioramento non necessario ma apprezzato.