शब्द

/ʃəb.d̪ə/
parola

उस शब्द का अर्थ क्या है?

Qual è il significato di quella parola?


Formale

Unità minima di significato in una lingua, che può essere pronunciata o scritta.

हिंदी में 'प्यार' शब्द का बहुत महत्व है।

In hindi la parola 'pyār' ha un significato molto importante.

उसने एक शब्द बोला और सब चुप हो गए।

Ha pronunciato una parola e tutti sono ammutoliti.

Può riferirsi sia a una singola parola che a una forma grammaticale completa.

Formale

Promessa o affermazione solenne.

उसने अपना शब्द दिया कि वह काम पूरा करेगा।

Ha dato la sua parola che avrebbe completato il lavoro.

Usato in contesti formali o letterari.

Collocazioni

एक शब्दuna parolaअगला शब्दla parola successivaशब्द का अर्थil significato della parola

Frasi correlate

Consiglio professionale

Differenza tra 'शब्द' e 'वाक्य'

'शब्द' è una singola parola, mentre 'वाक्य' è una frase completa con senso compiuto.

Regola d'oro

Uso di 'शब्द' in contesti formali

In contesti formali o letterari, 'शब्द' può indicare una promessa solenne, simile a 'parola data'.

Origine della parola

Dal sanscrito शब्द (śabda), legato alla radice धा (dhā, 'porre', 'creare').

Note d'uso

In contesti formali, 'शब्द' può indicare una promessa solenne. In linguistica, si riferisce all'unità minima di significato.

Analisi della parola

शब्द
unità di significato
root
हिन्दी-इतालवी शब्दकोश