परिवार
parivārnoun★Principiante
Formale
La famiglia, il gruppo di persone legate da vincoli di sangue o matrimonio che vivono insieme.
मेरा परिवार बहुत बड़ा है।
La mia famiglia è molto grande.
हम परिवार के साथ छुट्टियाँ बिताते हैं।
Passiamo le vacanze con la famiglia.
💡
Il termine può riferirsi sia alla famiglia nucleare che a quella estesa.
Collocazioni
परिवार का सदस्यmembro della famigliaपरिवार का मुखियाcapofamiglia
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
परिवार का समर्थनFrase
supporto familiare
💡Consiglio professionale
Uso formale e informale
In contesti informali, 'परिवार' può essere abbreviato in 'परिवार' o 'परिवार'.
⚡Regola d'oro
Coniugazione
Il termine è invariabile e non cambia forma a seconda del genere o del numero.
📖Origine della parola
Deriva dalla radice sanscrita 'परिवार' che significa 'cerchio' o 'gruppo'.
📝Note d'uso
In contesti formali, può essere usato per riferirsi a gruppi di persone con legami simili a quelli familiari, come colleghi o membri di un'organizzazione.
Analisi della parola
परि
intorno, completamente
prefixवार
gruppo, cerchio
rootहिन्दी-इतालवी शब्दकोश