आत्मनिर्भरता का लक्ष्य
भारत आत्मनिर्भरता का लक्ष्य लेकर आगे बढ़ रहा है।
L'India sta avanzando con l'obiettivo di autosufficienza.
obiettivo di raggiungere l'autosufficienza economica, politica o sociale di un paese o di un individuo, promuovendo la produzione e l'innovazione locale.
स्वदेशी उत्पादों को बढ़ावा देना आत्मनिर्भरता का लक्ष्य हासिल करने का एक तरीका है।
Promuovere i prodotti locali è un modo per raggiungere l'obiettivo di autosufficienza.
आत्मनिर्भरता का लक्ष्य पूरा करने के लिए सरकार ने कई नीतियां लागू की हैं।
Per raggiungere l'obiettivo di autosufficienza, il governo ha implementato diverse politiche.
Il termine è spesso usato in contesti politici, economici e sociali per enfatizzare l'indipendenza da risorse o influenze esterne.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto d'uso
Il termine è comune in discorsi politici e articoli economici. Può essere sostituito con 'obiettivo di autosufficienza' o 'obiettivo di indipendenza economica' a seconda del contesto.
Regola d'oro
Differenziazione da concetti simili
Non confondere 'आत्मनिर्भरता का लक्ष्य' con 'स्वतंत्रता' (libertà), che si riferisce a un concetto più ampio di indipendenza politica o sociale. Il primo è specificamente legato all'autosufficienza economica.
Origine della parola
Composto da 'आत्मनिर्भरता' (autosufficienza, da 'आत्म' = sé stesso + 'निर्भर' = dipendente) e 'लक्ष्य' (obiettivo). Il termine riflette un concetto moderno di indipendenza economica e politica, promosso in particolare in India a partire dagli anni 2010.
Note d'uso
Il termine è ampiamente utilizzato nel discorso politico e mediatico indiano, spesso associato a politiche di 'Make in India' o a iniziative di sviluppo locale. In contesti italiani, può essere tradotto letteralmente o adattato a concetti simili come 'autonomia strategica' o 'sovranità economica'.