Pran Pratishtha
praːn prət̪ɪʃt̪ʰɑː
inauguración ceremonial
मंदिर में प्राण प्रतिष्ठा समारोह हुआ।
Se llevó a cabo la ceremonia de Pran Pratishtha en el templo.
religious
Ceremonia hindú en la que se invoca la presencia divina en una estatua o templo recién construido.
प्राण प्रतिष्ठा के बाद मंदिर खुला।
El templo abrió después de la ceremonia de Pran Pratishtha.
Esta ceremonia es crucial en la tradición hindú para consagrar un nuevo templo o estatua.
Colocaciones
प्राण प्रतिष्ठा समारोहceremonia de Pran Pratishthaप्राण प्रतिष्ठा विधिritual de Pran Pratishtha
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto religioso
Solo se usa en contextos religiosos hindúes, especialmente para templos o ídolos.
Regla de oro
No confunda
No es una ceremonia de apertura general, sino una consagración ritual específica.
Origen de la palabra
De 'प्राण' (prāṇa, vida/aliento) y 'प्रतिष्ठा' (pratishṭhā, instalación/consagración).
Notas de uso
Término específico del hinduismo, no se usa en contextos seculares.
Desglose de la palabra
प्राण
vida/aliento
rootप्रतिष्ठा
instalación/consagración
rootहिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश