Looking up...
समय
samay
tiempo
हमारे पास बहुत समय है।
Tenemos mucho tiempo.
general
El concepto de tiempo, duración o momento en que algo ocurre.
समय बहुत मूल्यवान है।
El tiempo es muy valioso.
Puede referirse a un momento específico, una duración o la abstracción del tiempo en general.
general
Oportunidad o momento adecuado para hacer algo.
अब समय है काम करने का।
Ahora es el momento de trabajar.
A menudo se usa en expresiones sobre aprovechar oportunidades.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'समय' se usa para referirse a horarios o plazos específicos.
Regla de oro
Importancia del tiempo
En la cultura hindú, el tiempo (समय) se considera un recurso precioso que debe usarse sabiamente.
Origen de la palabra
Del sánscrito 'समय' (samaya), que significa 'tiempo' o 'momento'.
Notas de uso
En hindi, 'समय' puede referirse tanto al tiempo abstracto como a un momento específico. Es una palabra muy versátil en el lenguaje cotidiano.
Desglose de la palabra
सम
junto, unido
rootय
que
suffixहिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश