Waqf

vāqf
an Islamic endowment of property for religious or charitable purposes

इस वक्फ़ के पैसे से मस्जिद का निर्माण किया गया।

The mosque was built with money from this waqf.


Law
formal

A permanent charitable endowment of property under Islamic law, typically for religious or social welfare purposes.

वक्फ़ के माध्यम से, दानकर्ता संपत्ति को धर्मार्थ उद्देश्यों के लिए समर्पित कर सकते हैं।

Through waqf, donors can dedicate property for religious purposes.

Waqf is a key concept in Islamic philanthropy and remains inalienable for the designated purpose.

formal

A charitable trust or foundation established under Islamic law to support mosques, schools, or other public services.

इस वक्फ़ से एक मदरसा चलाया जाता है।

This waqf funds an Islamic school.

Waqf properties are managed by trustees and cannot be sold or transferred.

Pro Tip

Legal Context

Waqf is a legally binding endowment under Islamic law, requiring adherence to specific conditions.

Gold Rule

Permanence

Waqf property cannot be sold or transferred; it must remain dedicated to its charitable purpose.

Word Origin

Derived from Arabic 'waqf' (وقف), meaning 'to stop' or 'to hold,' referring to property held in perpetuity for religious or charitable purposes.

Usage Notes

Waqf is a legal and religious institution in Islam, distinct from secular charitable trusts. It is governed by Sharia law and must be used for public benefit.

Word Breakdown

वक्फ़
endowment
root
हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश