सौ बीमार एक अनार
/sɔː bimaːr ek ənaːr/A single solution or remedy that addresses multiple issues simultaneously.
उस नई तकनीक से सौ बीमार एक अनार हल हो गए।
That new technology solved a hundred problems at once.
Often used metaphorically to describe a versatile solution.
Related Phrases
💡Pro Tip
Cultural Context
This proverb reflects the traditional Indian belief in holistic remedies, where certain foods or practices were thought to cure a wide range of ailments.
⚡Gold Rule
Usage
Use this proverb when describing a solution that addresses multiple unrelated issues effectively.
📖Word Origin
The phrase originates from Hindi literature, where 'सौ बीमार' (a hundred ailments) and 'एक अनार' (one pomegranate) symbolize a single remedy curing multiple problems. The pomegranate is metaphorically linked to a cure-all fruit in traditional Indian medicine.
📝Usage Notes
Commonly used in both literal and figurative contexts to praise a solution that is highly effective across diverse scenarios. Often employed in motivational or inspirational speech.