मजाक बनाना

/mə.dʒɑːk bə.ɳɑː.nɑː/
verb phraseIntermediate to make fun of
informal

To ridicule or mock someone by saying or doing something intended to be humorous at their expense.

उस लड़के ने अपने दोस्त का मजाक बनाया क्योंकि वह नाटा था।

That boy made fun of his friend because he was short.

टीचर ने कहा, 'मजाक बनाना बंद करो, ध्यान दो!'

The teacher said, 'Stop making fun, pay attention!'

💡

Often used in casual conversation. Can be playful or hurtful depending on context.

💡Pro Tip

Context matters

Use 'मजाक बनाना' for light-hearted teasing among friends. If the intent is malicious or hurtful, consider phrases like 'उल्लू बनाना' (to make a fool of) instead.

Gold Rule

Avoid in formal settings

This phrase is informal and should be avoided in professional or formal contexts where mocking could be seen as disrespectful.

📖Word Origin

Combination of 'मजाक' (mzāk, meaning 'joke' or 'fun') and 'बनाना' (banānā, meaning 'to make'). Literally means 'to make a joke' but commonly implies mockery.

📝Usage Notes

This phrase is used when someone intentionally pokes fun at another person, often in a teasing manner. It can be playful among friends but may also be considered rude or offensive if done maliciously. Context determines the tone.

Word Breakdown

मजाक
joke or fun
noun
+
बनाना
to make
verb
हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश