जाना

jānā
to go

मैं स्कूल जाना चाहता हूँ।

I want to go to school.


general

To move or travel from one place to another.

वह घर जाना चाहता है।

He wants to go home.

हम पार्क में जाना चाहते हैं।

We want to go to the park.

This is the most common and basic meaning of 'जाना'.

general

To leave or depart from a place.

कृपया जल्दी जाना।

Please leave quickly.

वह कल दिल्ली जाना चाहता है।

He wants to leave for Delhi tomorrow.

This meaning is often used when someone is departing from a place.

informal

To be sold or to be available for purchase.

यह किताब कहाँ जानी है?

Where can this book be bought?

यह सामान बाजार में जानी है।

This item is available in the market.

This meaning is less common and is used in specific contexts.

Pro Tip

Irregular Verb

'जाना' is an irregular verb and does not follow the standard conjugation patterns of regular verbs in Hindi.

Common Usage

It is used in various contexts, from physical movement to abstract concepts like leaving or departing.

Gold Rule

Basic Meaning

The primary meaning of 'जाना' is 'to go', which is used in everyday conversations.

Contextual Meaning

In some contexts, it can mean 'to be sold' or 'to be available for purchase'.

Word Origin

The word 'जाना' is derived from the Sanskrit root 'गम्' (gam), which means 'to go'. It is a common and essential verb in Hindi.

Usage Notes

The verb 'जाना' is highly irregular and changes its form significantly in different tenses and moods. It is one of the most frequently used verbs in Hindi.

Word Breakdown

जा
go
root
+
ना
infinitive marker
suffix
हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश