आग बबूला होना
āga babūlā honāTo become extremely angry or furious; to lose one's temper completely
उसने जब पता लगाया कि उसके बच्चे ने गलती की है, तो वह आग बबूला हो गया।
When he found out that his child had made a mistake, he became extremely angry.
बॉस ने जब पता लगाया कि रिपोर्ट गलत है, तो वह आग बबूला हो गया।
When the boss realized the report was wrong, he became furious.
This idiom is used to describe someone who is so angry that they seem to be burning with rage, like a fire (आग).
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage Context
Use this idiom when describing someone who is in a fit of rage, especially in casual or emotional conversations.
⚡Gold Rule
Avoid Overuse
While vivid, this idiom is strong and should be used sparingly to maintain its impact.
📖Word Origin
The phrase combines 'आग' (fire) and 'बबूला' (boiling), suggesting intense anger that feels like burning or boiling over.
📝Usage Notes
This idiom is commonly used in informal contexts to describe sudden, intense anger. It is often used in spoken Hindi rather than formal writing.