आकाश पाताल एक करना

ākāś pāṭāl ek karnā
idiomIntermediateidiom
literaryfigurative

To create or bring together extremes or opposites, often in a dramatic or unexpected way. Literally means 'to make heaven and earth one'.

उन्होंने आकाश पाताल एक कर दिया।

They brought together heaven and earth.

उसने अपनी प्रतिद्वंद्वी के साथ आकाश पाताल एक कर दिया।

He united with his rival in an unexpected way.

💡

This idiom is often used to describe dramatic or surprising unifications of opposites.

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

आकाश पाताल का अंतरphrase
the difference between heaven and earth

💡Pro Tip

Usage Context

This idiom is often used in literary or dramatic contexts to emphasize the magnitude of a union or merger.

📖Word Origin

Derived from the literal combination of 'आकाश' (sky/heaven) and 'पाताल' (underworld), symbolizing the merging of extremes.

📝Usage Notes

This idiom is used to describe situations where two opposing or extreme entities come together in a significant or unexpected manner.

Word Breakdown

आकाश
sky, heaven
root
+
पाताल
underworld, hell
root
+
एक
one
root
+
करना
to do, to make
root
हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश