प्रभावित करना
prabhāvit karnā
影響を与える
उसने अपने शब्दों से मुझे बहुत प्रभावित किया।
彼は言葉で私に大きな影響を与えた。
一般的
影響を与える、感動させる、心に響かせる
उसकी कहानी ने सभी को गहराई से प्रभावित किया।
彼の物語はすべての人々に深い影響を与えた。
प्रदर्शन ने दर्शकों को प्रभावित किया।
そのパフォーマンスは観客に強い印象を与えた。
感情や考え方に変化をもたらすことを表す。
コロケーション
गहरा प्रभावित करना深く影響を与えるसकारात्मक रूप से प्रभावित करनाポジティブに影響を与える
関連フレーズ
プロのヒント
感情の影響
この動詞は、感情や考え方に変化をもたらす行為を表す。
ゴールデンルール
正しい文脈での使用
感情や考え方に変化をもたらす行為にのみ使用する。
語源
संस्कृत語の 'प्रभाव'（影響）と 'करना'（する）から成る複合動詞。
使用上の注意
感情や考え方に変化をもたらす行為を表す。
単語の分解
प्रभावित
影響を受けた
rootकरना
する
suffixहिन्दी-जापानी शब्दकोश