Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. हिन्दी-जापानी शब्दकोश /
  4. नीट

नीट

nīt
ニート

वह एक नीट है और अपने कमरे में दिन भर बैठा रहता है।

彼はニートで、一日中部屋に座っている。


非正式的

社会から離れ、仕事や学業をせずに引きこもっている人

नीट बनना आसान है, लेकिन बाहर निकलना मुश्किल होता है।

ニートになるのは簡単だが、外に出るのは難しい。

主に若者に使われる言葉で、社会的な孤立を表す。

コロケーション

नीट बननाニートになるनीट जीवनニート生活

類義語

हिकिकोमोरीसोशल ड्रॉपआउट

反義語

सोशल बटरफ्लाईसक्रिय जीवन

関連フレーズ

नीट बननाフレーズ
ニートになる
नीट जीवनフレーズ
ニート生活

プロのヒント

使い方の注意

主に若者の社会的孤立を指すため、年配の人には使わない方が良い。

ゴールデンルール

正しい使い方

社会から離れ、仕事や学業をしない状態を指すため、否定的な文脈で使われることが多い。

語源

英語の「NEET」(Not in Education, Employment, or Training)から派生した言葉

使用上の注意

主に若者が社会から離れ、仕事や学業をしない状態を指す。否定的なニュアンスを含むことが多い。

単語の分解

नीट
社会から離れた状態
root
हिन्दी-जापानी शब्दकोश
Browse more Hindi→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.