नीट

nīt
noun中級
非正式的

社会から離れ、仕事や学業をせずに引きこもっている人

नीट बनना आसान है, लेकिन बाहर निकलना मुश्किल होता है।

ニートになるのは簡単だが、外に出るのは難しい。

💡

主に若者に使われる言葉で、社会的な孤立を表す。

コロケーション

नीट बननाニートになるनीट जीवनニート生活

類義語

反義語

関連フレーズ

नीट बननाフレーズ
ニートになる
नीट जीवनフレーズ
ニート生活

💡プロのヒント

使い方の注意

主に若者の社会的孤立を指すため、年配の人には使わない方が良い。

ゴールデンルール

正しい使い方

社会から離れ、仕事や学業をしない状態を指すため、否定的な文脈で使われることが多い。

📖語源

英語の「NEET」(Not in Education, Employment, or Training)から派生した言葉

📝使用上の注意

主に若者が社会から離れ、仕事や学業をしない状態を指す。否定的なニュアンスを含むことが多い。

単語の分解

नीट
社会から離れた状態
root
हिन्दी-जापानी शब्दकोश