दोस्त
dōstanoun★初級
非正式的
友達、仲間
वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।
彼は私の一番の友達です。
हम दोस्त हैं।
私たちは友達です。
💡
「दोस्त」は親しい関係を表す言葉で、家族以外の人にも使われます。
コロケーション
सच्चा दोस्त真の友達दोस्ती友情
類義語
反義語
関連フレーズ
दोस्त बनानाフレーズ
友達になる
दोस्ती निभानाフレーズ
友情を守る
💡プロのヒント
友達の呼び方
「दोस्त」はカジュアルな呼び方で、フォーマルな場面では「मित्र」を使うことが多いです。
⚡ゴールデンルール
友情の表現
「दोस्त」は単に「友達」という意味だけでなく、深い絆を表すこともあります。
📖語源
ペルシア語の「دوست」から派生した語で、アラビア語の「دوست」と関連があります。
📝使用上の注意
「दोस्त」は男性にも女性にも使われますが、女性を指す場合は「दोस्ती」や「मित्र」がより一般的です。
単語の分解
दो
二つ
rootस्त
存在する
suffixहिन्दी-जापानी शब्दकोश