चार चाँद लगाना

cār cā̃d lagānā
idiom中級慣用句
非正式的

誰かの顔に4つの月を描くという意味ではなく、誰かを非常に幸せにする、または誰かを非常に喜ばせるという意味です。

उसने चार चाँद लगाकर मुझे बहुत खुश कर दिया।

彼は私を非常に幸せにしてくれた。

अपनी पत्नी के लिए चार चाँद लगाना आसान नहीं है।

妻を幸せにするのは簡単ではない。

💡

この表現は、誰かを非常に幸せにする、または誰かを非常に喜ばせるという意味で使われます。

類義語

反義語

💡プロのヒント

使用例

この表現は、誰かを非常に幸せにする、または誰かを非常に喜ばせるという意味で使われます。

📝使用上の注意

この表現は、誰かを非常に幸せにする、または誰かを非常に喜ばせるという意味で使われます。

हिन्दी-जापानी शब्दकोश