औपचारिक
वह एक औपचारिक बैठक में शामिल हुआ।
彼は正式な会議に出席した。
公式な、正式な、フォーマルな
औपचारिक पत्राचार में सही शिष्टाचार का पालन किया जाना चाहिए।
正式な文書では正しい礼儀作法を守らなければならない。
उसने औपचारिक भाषण दिया।
彼は正式なスピーチを行った。
職場、公的な場面、公式行事などで用いられる。
コロケーション
プロのヒント
औपचारिक बनाम अनौपचारिक
औपचारिक शब्द का प्रयोग तब करें जब संदर्भ औपचारिकता, नियमों या शिष्टाचार की मांग करता हो। अनौपचारिक शब्द इसके विपरीत है और इसका प्रयोग दोस्तों, परिवार या आरामदायक स्थितियों में किया जाता है।
ゴールデンルール
औपचारिक लेखन में ध्यान दें
औपचारिक लेखन में संक्षिप्तता, स्पष्टता और शिष्टाचार का ध्यान रखा जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, 'आप' का प्रयोग 'तुम' या 'तू' के स्थान पर किया जाता है।
語源
संस्कृत मूल 'उपचार' (upacāra, 'आचरण' या 'विधि') + '-इक' (-ika, 'संबंधित') से व्युत्पन्न।
使用上の注意
औपचारिक शब्द का प्रयोग उन संदर्भों में किया जाता है जहाँ शिष्टाचार, नियमों या औपचारिक प्रक्रियाओं का पालन आवश्यक होता है। इसका उपयोग व्यवसाय, सरकारी कार्यालय, शिक्षा संस्थानों और सार्वजनिक समारोहों में किया जाता है।