अभिनय
abhinaya
演技
उस अभिनेता का अभिनय बहुत अच्छा था।
その俳優の演技はとても素晴らしかった。
正式的
演劇や映画などで、登場人物の感情や動作を表現する技術。
नाटक में उसका अभिनय देखकर सभी दर्शक भावुक हो गए।
劇で彼の演技を見て、観客は皆感動した。
फिल्मों में अभिनय करना आसान नहीं होता।
映画で演技するのは簡単ではない。
演技は単にセリフを言うだけでなく、表情や動作を通じてキャラクターを表現することも含む。
正式的
ある役柄や状況を演じること。
उसने गुस्से वाले पति का अभिनय किया।
彼は怒った夫の役を演じた。
主に演劇や映画などの芸能分野で用いられる。
関連フレーズ
プロのヒント
演技と演奏の違い
演技（abhinaya）は俳優が行う演劇や映画の演技を指す。演奏（abhinaya）は音楽の演奏を指す。混同しないように注意。
ゴールデンルール
演技の表現方法
演技はセリフだけでなく、表情、ジェスチャー、声のトーンなどを通じてキャラクターを表現することが重要。
語源
संस्कृत मूल 'अभि' (toward) + 'नय' (leading) → 'अभिनय' (acting, performance)。演劇や芸能の文脈で、登場人物を演じる技術を指すようになった。
使用上の注意
演技は主に演劇や映画で用いられるが、日常会話では「演技する」という動詞としても使われる。例えば「彼は演技が上手い」のように使う。
単語の分解
अभि
toward / 向かう
prefixनय
leading / 導く
rootहिन्दी-जापानी शब्दकोश