Covid

kōvidLehnwort aus EnglishCovid
COVID-19

कोविड-19 महामारी ने दुनिया को बदल दिया है।

Die COVID-19-Pandemie hat die Welt verändert.


Medizin
technisch

Eine ansteckende Atemwegserkrankung, die durch das SARS-CoV-2-Virus verursacht wird und 2019 erstmals identifiziert wurde.

कोविड-19 के कारण कई देशों ने लॉकडाउन लागू किया।

Aufgrund von COVID-19 haben viele Länder Lockdowns verhängt.

Der Begriff 'Covid' ist eine Kurzform von 'COVID-19', der offiziellen Bezeichnung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) für die Krankheit.

Profi-Tipp

Verwendung in medizinischen Kontexten

In medizinischen und wissenschaftlichen Texten wird meist die vollständige Bezeichnung 'COVID-19' verwendet, während 'Covid' in informellen Gesprächen häufiger vorkommt.

Goldene Regel

Korrekte Schreibweise

Achten Sie darauf, 'COVID-19' mit Großbuchstaben zu schreiben, wenn Sie sich auf die offizielle Bezeichnung beziehen.

Wortursprung

Abgeleitet von 'COVID-19', einer Abkürzung für 'Coronavirus Disease 2019', die von der WHO geprägt wurde.

Verwendungshinweise

Der Begriff 'Covid' wird oft als Kurzform für 'COVID-19' verwendet, insbesondere in informellen Kontexten. In medizinischen und offiziellen Dokumenten wird jedoch meist die vollständige Bezeichnung 'COVID-19' bevorzugt.

Wortzerlegung

COVID
Coronavirus Disease
prefix
+
19
2019
suffix
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश