सर्वव्यापी

sarvavyāpī
allgegenwärtig

भगवान सर्वव्यापी है।

Gott ist allgegenwärtig.

formell

etwas, das überall vorhanden oder wirksam ist; allgegenwärtig

प्रकृति का सर्वव्यापी प्रभाव है।

Die Natur hat eine allgegenwärtige Wirkung.

Wird oft im religiösen oder philosophischen Kontext verwendet, um etwas zu beschreiben, das überall präsent ist.

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Dieses Wort wird oft in religiösen oder philosophischen Diskussionen verwendet, um die Idee der Allgegenwart zu betonen.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'सर्वव्यापी' nur, wenn Sie etwas beschreiben, das wirklich überall präsent ist, nicht nur weit verbreitet.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'सर्व' (sarva = alles) und 'व्यापी' (vyāpī = durchdringend, allgegenwärtig).

Verwendungshinweise

Wird häufig in spirituellen oder philosophischen Texten verwendet, um die Idee der Allgegenwart zu beschreiben.

Wortzerlegung

सर्व
alles
root
+
व्यापी
durchdringend, allgegenwärtig
root
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश