हाथ मलना

/ɦaːtʰ məlnaː/मुहावरा
बेकार बैठे रहना

जब उसे नौकरी मिल गई तो उसने हाथ मलना बंद कर दिया।

जब उसने नौकरी पा ली तो उसने बेकार बैठे रहने की आदत छोड़ दी।


असली अर्थ
बिना किसी उपयोग के समय बिताना, बेकार बैठे रहना
शाब्दिक अर्थ
हाथों को आपस में रगड़ना
शाब्दिक विश्लेषण
हाथहाथ+मलनारगड़ना
मानसिक चित्र
हाथों को आपस में रगड़ने की क्रिया से बेकार बैठे रहने की स्थिति का चित्रण होता है।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति बिना किसी काम के बैठा हो और उसका समय बेकार जा रहा हो, जैसे ऑफिस में काम खत्म होने के बाद बैठे रहना।
सांस्कृतिक नोट
प्राचीन काल में हाथ रगड़ना बेकार बैठे रहने का प्रतीक माना जाता था। आज भी यह मुहावरा निराशा या अफसोस व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
अनौपचारिक

बिना किसी उपयोग के समय बिताना, बेकार बैठे रहना

उसने पूरे दिन हाथ मलते हुए बिता दिया।

उसने पूरा दिन बेकार बैठे हुए बिता दिया।

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति बिना किसी काम के समय व्यतीत करता है।

संबंधित वाक्यांश

हाथ मलना बंद करनावाक्यांश
काम शुरू करना या बेकार बैठना बंद करना
हाथ मलते रहनावाक्यांश
बिना किसी उपयोग के समय बिताते रहना

विशेष सुझाव

मुहावरे का सही प्रयोग

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई व्यक्ति बिना किसी उपयोग के समय बिता रहा हो। उदाहरण के लिए, 'उसने पूरे दिन हाथ मलते हुए बिता दिया'।

स्वर्णिम नियम

मुहावरे की पहचान

अगर कोई व्यक्ति बिना किसी काम के बैठा हो और उसका समय बेकार जा रहा हो, तो 'हाथ मलना' मुहावरे का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

हाथ + मलना; 'हाथ' संस्कृत के 'हस्त' से लिया गया है जिसका अर्थ हाथ होता है। 'मलना' संस्कृत के 'मर्दन' से निकला है जिसका अर्थ रगड़ना होता है। प्राचीन काल में हाथ रगड़ने का कार्य बेकार बैठे रहने का प्रतीक माना जाता था।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ व्यक्ति बिना किसी उपयोग के समय बिता रहा हो। यह अक्सर निराशा या अफसोस व्यक्त करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

शब्द विश्लेषण

हाथ
hand (as a symbol of action or inaction)
root
+
मलना
to rub (here, metaphorically to waste time)
root
हिन्दी शब्दकोश