防控措施
Que signifie "防控措施" ?
预防与控制措施为了应对疫情，政府出台了严格的防控措施。
为控制疫情传播，政府制定了包括隔离、消毒等在内的综合防控措施。
Comment bien utiliser "防控措施" ?
为预防和控制某些风险或灾害（如疫情、污染、安全事故等）而制定的具体管理或技术手段。
疾控部门呼吁公众配合防控措施，减少聚集以遏制疫情扩散。
卫生部门建议市民佩戴口罩、保持社交距离等防控措施，以降低感染风险。
企业应完善安全防控措施，确保生产环境符合标准。
工厂需建立消防系统、定期检查设备等防控措施，预防安全事故。
常用于公共卫生、安全生产、环境保护等领域，强调系统性的预防与管控策略。
相关短语
专业提示
区分近义词
‘防控措施’侧重系统性的预防与管控，而‘预防措施’更强调事前预防，‘控制手段’则偏向事中管控。例如：‘防控措施’可指疫情期间的‘戴口罩+隔离+消毒’全链条策略，而‘预防措施’可能仅指‘接种疫苗’。
黄金法则
搭配使用场景
‘防控措施’常用于公共卫生（如疫情）、安全生产（如工伤预防）、环境保护（如污染治理）等领域，需结合具体语境理解其内涵。
词源
由动词‘防’（预防）+‘控’（控制）+名词‘措施’（方法、手段）构成。首次大规模使用于2003年SARS疫情期间，后在新冠疫情中广泛应用。
用法说明
1. 多用于书面语，正式场合；2. 通常与‘制定’、‘实施’、‘落实’等动词搭配；3. 强调‘预防’与‘控制’并重，区别于单纯的‘预防措施’或‘控制手段’。
单词拆解
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.