销蚀
xiāo shí中级
Que signifie "销蚀" ?
逐渐损坏或消失长期暴露在潮湿环境下，金属会逐渐销蚀。
长期处于潮湿环境中，金属会慢慢被腐蚀或磨损。
Comment bien utiliser "销蚀" ?
正式
物体因化学或物理作用逐渐损坏、消失或减少。
海水中的盐分会加速船体的销蚀。
海水中的盐分会加速船体被腐蚀的过程。
时间的销蚀让这座古城墙变得斑驳。
时间流逝使这座古城墙出现斑驳的损坏痕迹。
可用于描述金属腐蚀、情感消退、记忆衰退等抽象或具体的损耗过程。
相关短语
专业提示
区分「销蚀」与「腐蚀」
「销蚀」强调逐渐消失或减少的过程，可用于抽象或具体事物；「腐蚀」多指化学作用导致的损坏，常用于金属或有机物。例如：「销蚀意志」而非「腐蚀意志」。
黄金法则
主语选择
主语通常为被损耗的对象（如金属、情感、记忆），而非损耗的施加者。例如：「时间销蚀了记忆」而非「记忆销蚀了时间」。
词源
「销」意为消除、磨灭，「蚀」指损坏、亏损。二字结合表示逐渐损耗或消失的状态，源于古代对自然侵蚀现象的描述。
用法说明
多用于书面语或正式场合，强调过程的缓慢与持续性。可用于具体（如金属）或抽象（如感情、记忆）语境。
单词拆解
销
消除、磨灭
root蚀
损坏、亏损
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.