解除警报
jiěchú jǐngbào中级
Que signifie "解除警报" ?
取消警报状态经过检查，工程师确认设备安全，决定解除警报。
经过安全检查后，工程师取消了原本的警报状态。
Comment bien utiliser "解除警报" ?
正式
取消或解除某个警报状态，使系统或环境恢复正常。
消防员到场后确认火势已被控制，随即解除警报。
消防员确认火灾险情解除后，取消了警报。
医院在确认病人病情稳定后解除了隔离警报。
医院经过评估后，取消了原本的隔离警报状态。
常用于突发事件处理后的状态恢复，如消防、医疗、安保等领域。
相关短语
专业提示
区分'警报'与'警戒'
'警报'通常指紧急信号（如火警、疫情警报），而'警戒'指持续的戒备状态（如军事警戒）。'解除警报'强调信号终止，'解除警戒'强调戒备状态结束。
黄金法则
使用场景
仅在紧急状态（如火灾、疫情、安全威胁）结束后使用'解除警报'，切勿用于日常状态变化（如'解除午休'）。
词源
由动词'解除'（解开、取消）和名词'警报'（警戒信号）组合而成，字面意义为'取消警戒信号'。'解除'源自古代法律术语，表示解除某种限制或状态；'警报'则源自军事或安全领域，指示紧急状态。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府公告、机构通知或新闻报道。 2. 通常在危险或紧急状态结束后使用，强调状态的恢复。 3. 不同于'解除警戒'（多指解除戒严或军事警戒），'解除警报'更侧重于紧急信号的终止。
单词拆解
解除
取消、解开某种限制或状态
verb警报
紧急警戒信号或状态
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.