纵容
zòng róng中级
Que signifie "纵容" ?
放任姑息父母纵容孩子的坏习惯，最终害了孩子。
父母对孩子的不良行为放任自流，最终导致孩子受害。
Comment bien utiliser "纵容" ?
正式
对错误或不良行为不加约束，任其发展
有些家长纵容孩子无理取闹，导致孩子变得任性。
有些家长对孩子的无理要求不加管教，任由孩子胡闹，结果孩子变得非常任性。
公司纵容员工迟到早退的行为，最终影响了整体纪律。
公司对员工迟到早退的不良习惯不加制止，最终导致整体纪律涣散。
多用于贬义，指对不良行为的放任。
相关短语
专业提示
区分近义词
纵容强调放任姑息；放任指任其自然发展；姑息指宽容错误。
黄金法则
使用场景
纵容通常用于批评或指责他人对错误行为的放任，不宜用于褒义语境。
词源
纵：放任、不加限制；容：容忍、允许。合指放任纵容，不加约束。
用法说明
多用于批评或指责他人对错误行为的放任，带有贬义。
单词拆解
纵
放任、不加限制
root容
容忍、允许
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.