瓶颈突破

píngjǐng tūpò中级

Que signifie "瓶颈突破" ?

突破瓶颈

经过三个月的努力训练,他终于突破了个人最好成绩的瓶颈。

经过刻苦练习后,他成功超越了之前的成绩极限。


Comment bien utiliser "瓶颈突破" ?

商业
正式

在某个领域或过程中遇到发展停滞的状态后,通过努力或策略实现突破与进步

这家公司连续两年业绩停滞,今年通过转型策略成功突破了发展瓶颈。

公司通过战略调整摆脱了业绩增长困境。

常用于描述个人能力提升或企业发展遇到的阻碍后的突破

非正式

克服心理或技能上的障碍,实现能力跃升

她在演讲比赛中一直怯场,通过系统训练才突破了心理瓶颈。

通过专业训练,她克服了演讲焦虑。

强调内在障碍的突破

相关短语

瓶颈期
发展停滞的阶段
跨越式发展
快速超越原有限制的进步
柳暗花明
困境后出现转机

专业提示

区分「瓶颈」与「瓶颈突破」

「瓶颈」仅指发展受阻的状态,而「瓶颈突破」强调主动克服障碍的过程。例如:「他遇到了学习瓶颈」仅描述现状,「他突破了学习瓶颈」则强调行动结果。

黄金法则

使用场景

适用于表达在遇到困难后通过努力或策略实现突破。避免用于描述自然发展或无需付出努力的进步。

词源

由「瓶颈」(比喻发展过程中的阻碍或限制因素)与「突破」(冲破阻碍)组合而成。源于企业管理与个人成长领域,强调在发展受阻时寻找解决方案。

用法说明

1. 多用于积极语境,强调通过努力或策略实现进步;2. 可用于个人成长、企业发展、技术创新等多个场景;3. 与「瓶颈」搭配使用时,通常写作「突破瓶颈」。

单词拆解

瓶颈
比喻发展过程中的阻碍或限制因素
metaphor
+
突破
冲破阻碍,实现突破
verb
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.