爱
ài初级
Que signifie "爱" ?
深厚的感情我爱我的家人。
表达对家人的深厚感情
Comment bien utiliser "爱" ?
一般
对人或事物有深厚的感情
他爱祖国胜过一切。
表达对祖国的强烈情感
父母爱孩子是天性。
说明亲情的自然流露
可作动词或名词使用
非正式
喜欢；对事物有兴趣
我爱看电影。
表达对电影的兴趣
常用于口语中
familiar
亲爱的；用于称呼
爱，我们走吧。
用于亲密关系中的称呼
多用于情侣或亲密关系
相关短语
专业提示
区分‘爱’与‘喜欢’
‘爱’通常表示更深厚、持久的感情，‘喜欢’则较为轻松随意。例如，‘我爱我的家人’比‘我喜欢我的家人’更强烈。
黄金法则
‘爱’的用法多样性
‘爱’可作动词（爱祖国）、名词（母爱）、形容词（可爱的孩子）或称呼（爱，过来）。需根据语境判断。
词源
象形字，甲骨文中像一只手持物喂另一只手的形状，表示喂养、爱护之意。
用法说明
作为动词时，可带宾语；作为名词时，常与‘爱情’、‘母爱’等组合。
单词拆解
爱
核心意义：深厚的感情
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.