毫不犹豫地反对
háo bù yóu yù de fǎn duì中级
Que signifie "毫不犹豫地反对" ?
毫不迟疑地表示反对面对不合理的政策，他毫不犹豫地反对。
面对不合理的政策时，他直接表达了反对意见，没有丝毫犹豫。
Comment bien utiliser "毫不犹豫地反对" ?
正式
毫无迟疑地直接表达反对意见
在会议上，他毫不犹豫地反对提案，因为他认为这会损害公司利益。
会议中，他立即表达了对提案的反对，理由是担心公司利益受损。
面对不公平的待遇，她毫不犹豫地反对，维护了自己的权益。
在遭遇不公平待遇时，她直接拒绝接受，坚决维护自身权利。
强调反对态度的坚决性和即时性，通常用于正式或严肃场合。
相关短语
专业提示
区分'反对'与'批评'
毫不犹豫地反对侧重于表达否定意见，而批评通常包含评价性分析。反对更强调立场，批评更强调观点。
黄金法则
使用场合
仅用于正式或严肃场合，如政策讨论、法律表态等。日常生活中通常使用'直接反对'或'坚决反对'。
词源
'毫不'表示丝毫不，'犹豫'指迟疑不决，'反对'指表示不同意。整体结构为状语+动词+状语+动词，强调反对行为的直接性和果断性。
用法说明
1. 通常用于正式或严肃场合，如会议、辩论或正式表态时。 2. 可与动词'表示'、'提出'、'表达'等搭配使用。 3. 语气较为强硬，不适用于日常轻松场合。
单词拆解
毫不
丝毫不，完全不
副词犹豫
迟疑不决，拿不定主意
动词地
状语标记，连接状语和动词
助词反对
表示不同意或拒绝
动词汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.