未获通过

wèi huò tōng guò中级

Que signifie "未获通过" ?

未被批准

提案未获通过,需要重新修改。

提案未被批准通过,需要重新修改。


Comment bien utiliser "未获通过" ?

正式

未能获得批准或通过的状态

法案在国会未获通过。

法案在国会没有被通过。

他的申请被拒绝,因为未获通过。

他的申请因未通过审核而被拒绝。

常用于正式场合,如法律、政策、申请等审批流程。

搭配

未获通过的提案未被通过的提案未获通过的申请未被批准的申请未获通过的法案未被通过的法律草案

相关短语

未获批准
未被正式批准
未能通过
未能成功通过某种审核或考试

专业提示

与"未通过"的区别

"未获通过"比"未通过"更正式,常见于法律、政策等严肃文本中。在口语或非正式场合,可用"没过"(如"没过审核")。

黄金法则

正式场合优先使用

在政府公文、法律文件或正式报告中,优先使用"未获通过"以体现庄重语气。

词源

由"未"(否定)+ "获"(获得)+ "通过"(批准)构成,字面意思为"未能获得通过"。

用法说明

多用于书面语或正式文书中,表达否定或失败的结果。可替换为"未通过",但"未获通过"语气更正式。

单词拆解

未
否定,表示没有
prefix
+
获
获得
verb
+
通过
批准或通过某种程序
verb
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.