暂缓决定
zàn huǎn jué dìng中级
Que signifie "暂缓决定" ?
暂时不做决定由于缺乏足够的信息，董事会决定暂缓决定新项目的投资。
因为信息不足，董事会暂时没有批准新项目的投资计划。
Comment bien utiliser "暂缓决定" ?
正式
在正式或官方场合中，表示暂时不做出最终判断或决定，通常用于等待更多信息或进一步讨论。
法院在审理此案时，决定暂缓决定是否批准上诉。
法院暂时没有批准上诉的请求，需要进一步审查。
由于市场波动，公司暂缓决定是否发行新股。
公司因市场不稳定，暂时搁置了新股发行的决定。
常用于法律、商业、政策等正式文书或会议记录中，强调延迟而非放弃。
相关短语
专业提示
避免误用场合
"暂缓决定"适用于正式或严肃场合（如法律、商业），在日常闲聊中可用"再想想"或"过两天再说"代替。
黄金法则
语境匹配
使用时需确认对方是否理解"暂缓"为"暂时延迟"而非"完全取消"。在敏感场合（如合同谈判）应明确后续处理方式。
词源
由"暂时"（临时、短期）和"缓"（延缓、推迟）组成，"决定"指做出判断或选择。整体强调在正式场合中延迟做出最终结论。
用法说明
1. 多用于书面语或正式口语，如会议、法律文书、商业决策中。 2. 通常隐含"等待更多信息"或"需要进一步讨论"的含义，但不表示完全放弃决定。 3. 与"暂缓执行"等搭配使用时，强调程序上的延迟而非实质性否决。
单词拆解
暂
临时、短期
root缓
延缓、推迟
root决定
做出判断或选择
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.