显露
xiǎn lù中级
Que signifie "显露" ?
显现或表现出来他的真实情感在眼神中显露出来。
他的眼神中流露出了真实的情感。
Comment bien utiliser "显露" ?
neutral
逐渐或明显地表现、显现出来
经过多年努力，他的才华终于在比赛中显露出来。
他的才华在比赛中得到了展现。
暴风雨过后，天空显露出一抹蓝色。
暴风雨过后，天空露出了一点蓝色。
多用于情感、特质、景象等逐渐或自然地表现出来，强调过程的自然性。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"表露"相比，"显露"更强调自然流露而非主动表达；与"呈现"相比，"显露"更强调逐渐或隐约的过程。
黄金法则
使用场景
用于描述情感、特质、景象等自然流露或逐渐显现的过程，避免用于突发或强制性的表现。
词源
由"显"（明显）和"露"（显现）组成，表示明显地表现出来。"显"源自甲骨文，意为明显；"露"源自金文，意为显现。二字结合强调事物自然或逐渐表现的过程。
用法说明
1. 多用于积极或中性语境，如情感、才华、景象等的自然流露；2. 可用于具体事物（如天空显露蓝色）或抽象概念（如才华显露）；3. 通常不带贬义，但需根据语境判断。
单词拆解
显
明显、清楚
root露
显现、表现
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.