揭穿假象
jiē chuān jiǎ xiàng
Que signifie "揭穿假象" ?
揭露真相记者通过调查揭穿了这家公司的假象，发现其产品存在严重质量问题。
记者通过调查揭露了这家公司的真实情况，发现其产品存在严重质量问题。
Comment bien utiliser "揭穿假象" ?
正式
揭露表面虚假的现象，使其真实面目显露出来。
警方通过证据揭穿了骗子的假象，还原了事件真相。
警方通过证据揭露了骗子的虚假伪装，还原了事件真相。
这部纪录片试图揭穿某些历史事件被掩盖的假象。
这部纪录片试图揭露某些历史事件被掩盖的真相。
强调通过调查或分析发现隐藏的真相，常用于批评、揭露或调查场景。
相关短语
专业提示
区分近义词
“揭穿假象”强调通过主动揭露使虚假现象暴露，而“揭露真相”更侧重于直接呈现事实。前者常用于批评或揭露场景，后者则更中性。
黄金法则
使用场景
适用于正式或严肃语境，如新闻调查、学术研究或批评性文章。避免在口语或非正式场合使用。
词源
由动词“揭穿”（揭露、戳穿）和名词“假象”（虚假的现象）组合而成，强调通过揭露手段使虚假现象无所遁形。
用法说明
常用于正式或严肃的语境，如新闻报道、调查、批评或学术讨论中。使用时通常强调通过客观证据或深入分析发现问题。
单词拆解
揭穿
揭露、戳穿
verb phrase假象
虚假的现象
noun汉语词典