推断
tuīduàn中级
Que signifie "推断" ?
逻辑推理得出结论根据现有的证据，我们可以推断出嫌疑人在案发时不在现场。
基于证据，我们得出嫌疑人不在犯罪现场的结论。
Comment bien utiliser "推断" ?
正式
通过逻辑分析已知信息得出结论或假设
科学家通过实验数据推断出这种物质的性质。
科学家基于实验结果推测这种物质的特性。
警方根据目击者的描述推断出嫌犯的大致体貌特征。
警方依据目击者描述推测出嫌疑人的外貌特征。
强调基于证据或逻辑的理性推理过程，区别于主观猜测。
非正式
猜测或臆测某事的可能性
你别瞎推断，这件事还没确定呢！
不要随意猜测，这件事尚未确认。
常用于口语，指未经充分证据的主观猜测。
相关短语
专业提示
区分推断与猜测
推断强调逻辑基础，需有依据；猜测则缺乏证据。如"根据化石推断恐龙习性"是推断，"我猜他今天会迟到"是猜测。
黄金法则
推断的逻辑链条
有效推断需满足：1. 前提（已知信息）可靠；2. 推理过程符合逻辑规则；3. 结论可被证伪。缺一不可。
词源
由"推"（向前移动）和"断"（判断、决定）组成，字面义为向前做出判断。典出《礼记·曲礼》"临事而屡断"，强调果断决策之意。现代汉语中演化为逻辑推理过程。
用法说明
1. 正式场合（如学术、法律、科研）强调基于证据的理性推理；2. 口语中有时指未经证实的猜测，需根据语境区分；3. 与"推理"近义但更强调从已知信息得出结论的过程。
单词拆解
推
向前移动或推进
root断
判断、决定
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.