推动改革

tuīdòng gǎigé中级

Que signifie "推动改革" ?

推进改变现状

政府正在推动改革以提高经济效率。

政府正在主动推进改变,以提升经济运行效率。


Comment bien utiliser "推动改革" ?

商业
正式

主动采取行动促进社会、经济或体制的变革与发展

企业需要推动改革才能适应市场竞争。

企业必须主动推进变革才能在竞争中立足。

这项政策旨在推动改革,提升公共服务质量。

这项政策的目标是推动体制变革,改善公共服务水平。

强调主动性和变革性,常用于政策、企业管理等场景。

技术

通过外力或内部动力使改革进程加速或深化

专家建议推动改革需要从多个维度入手。

专家认为改革需要多层面推进才能取得实效。

常用于学术讨论或政策分析中,强调系统性和策略性。

搭配

深化改革深入推进改革进程全面推动全方位推进改革改革举措改革的具体措施推动落实推进并确保改革措施实施

相关短语

改革开放
经济体制改革与对外开放的政策方针
改革红利
改革带来的经济或社会收益
改革派
支持改革的政治或社会群体

专业提示

区分主动与被动

推动改革强调主动性,常与"需要"、"致力于"等词搭配;而"进行改革"仅描述行为过程。例如:"政府正在推动改革"(主动)vs "政府正在进行改革"(中性)。

黄金法则

避免滥用

推动改革是正式用语,不适用于日常生活场景。例如:"我推动改革"(❌)应改为"我推动了工作进展"(✅)。

词源

推动:推进、促进;改革:变革、改变。组合词汇强调主动推进变革的过程。

用法说明

常用于正式场合,如政府报告、企业战略、学术文章中。注意与"进行改革"(中性)或"阻碍改革"(负面)的区分。

单词拆解

推动
推进、促进
verb
+
改革
变革、改变现状
noun
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.