抵制日货
dǐ zhì rì huò中级
Que signifie "抵制日货" ?
拒绝购买日本商品由于历史原因，很多中国人选择抵制日货。
由于历史原因，许多人出于民族情绪而拒绝购买日本生产的商品。
Comment bien utiliser "抵制日货" ?
正式
基于政治、经济、历史或民族情绪等原因，拒绝购买或使用日本生产的商品
一些消费者因中日关系紧张而抵制日货。
部分消费者因中日关系恶化而主动回避购买日本制造的产品。
抵制日货运动在社交媒体上引发了广泛讨论。
拒绝购买日本商品的社会运动在网络平台上引起了大量关注和争议。
常见于民族主义情绪高涨或外交摩擦期间，但也可能因商品质量问题或价格竞争等经济因素引发。
相关短语
专业提示
避免情绪化表达
在讨论或写作中使用‘抵制日货’时，可补充具体原因（如‘因质量问题’或‘基于历史原因’）以增强说服力，避免单纯的情绪宣泄。
黄金法则
区分动机
抵制行为可能源于政治、经济或质量等多重因素。区分动机有助于理解其合理性与持续性。
词源
由动词“抵制”（拒绝、反对）与名词“日货”（日本生产的商品）组合而成，形成时间约为20世纪初中日关系紧张时期。
用法说明
使用时需注意语境：若为民族情绪驱动，可能带有强烈的政治或情感色彩；若为经济因素（如价格竞争），则较为中性。在正式场合可用“拒绝购买日本商品”替代以避免情绪化表达。
单词拆解
抵制
拒绝、反对
verb日货
日本生产的商品
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.