抑制经济
yì zhì jīng jì中级
Que signifie "抑制经济" ?
经济发展受阻政府出台政策抑制经济过热。
政府通过政策限制经济过度增长。
Comment bien utiliser "抑制经济" ?
正式
通过政策或措施限制经济过度增长或通胀，以维持稳定。
央行提高利率以抑制通货膨胀。
央行通过提高利率控制通胀水平。
监管部门出台措施抑制房地产泡沫。
监管部门采取行动防止房地产市场过度膨胀。
常用于宏观经济调控政策，如货币政策、财政政策等。
正式
抑制经济发展或增长的行为或趋势。
贸易战对两国经济都造成了抑制。
贸易战阻碍了两国经济的正常发展。
强调负面影响，常用于描述外部因素对经济的限制。
相关短语
专业提示
区分抑制与刺激
“抑制经济”指限制经济过度增长（如控制通胀），“刺激经济”指促进经济增长（如减税或增加支出）。两者是政策的两面，需根据经济形势灵活运用。
黄金法则
政策目标明确
使用“抑制经济”时，需明确目标（如控制通胀、防止泡沫），避免与“刺激经济”等概念混淆。
词源
由动词“抑制”（yì zhì，意为限制或控制）和名词“经济”（jīng jì，指国家或地区的经济活动）组成。源于现代汉语经济学术语，强调通过政策或措施对经济活动进行调节。
用法说明
1. 常用于正式场合，如政府报告、经济分析文章或新闻评论。 2. 多与宏观经济政策相关，如货币政策、财政政策、监管措施等。 3. 可作动词短语使用，如“政府试图抑制经济过热”。
单词拆解
抑制
限制或控制
verb经济
国家或地区的经济活动
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.