Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. 汉语词典 /
  4. 忽视未来

忽视未来

hū shì wèi lái

Que signifie "忽视未来" ?

忽略长远发展

有些人只顾眼前利益,忽视未来的可持续发展。

有些人只关注短期收益,而忽略了长期的可持续发展规划。


Comment bien utiliser "忽视未来" ?

正式

忽略或不重视事物的长远发展或未来影响。

公司若只追求短期利润,忽视未来的技术研发投入,终将面临衰退。

公司若只追求短期利润而不重视长远的技术研发投入,最终会导致竞争力下降。

教育工作者切忌忽视未来人才的培养,否则将贻误国家发展。

教育工作者绝不能忽视对未来人才的培养,否则会影响国家的长远发展。

常用于政策、商业、教育等领域,强调长远规划的重要性。

搭配

忽视未来的后果因忽略长远发展而导致的负面结果避免忽视未来采取措施确保长远发展不被忽略

同义词

忽略长远轻视未来无视将来

反义词

重视未来规划长远前瞻性思维

相关短语

前瞻性思维短语
着眼于长远发展的思考方式
可持续发展短语
满足当前需求而不损害未来发展的模式

专业提示

区分'忽视未来'与'规划未来'

前者指消极忽略,后者指积极准备。例如:'忽视未来'是错误的,而'规划未来'是负责任的做法。

黄金法则

长远发展优先

在决策时,应将长远利益置于短期收益之上,避免'忽视未来'的错误。

词源

由动词'忽视'(忽略、不重视)和名词'未来'(将来、长远发展)组成。'忽视'源于古汉语'忽'(疏忽)+ '视'(看待),'未来'则指尚未到来的时间或发展前景。

用法说明

1. 常用于正式场合,如政策讨论、商业战略、教育理念等。 2. 可作为动词短语使用,后接'的后果'、'的重要性'等。 3. 与'重视未来'形成对比,强调长远发展的必要性。

单词拆解

忽视
忽略、不重视
verb
+
未来
将来、长远发展
noun
汉语词典
Voir plus de mots Chinese→Chinese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.