延续生命
yánxù shēngmìng中级
Que signifie "延续生命" ?
延续或维持生命科学家通过研究干细胞技术来延续生命。
科学家利用干细胞技术来维持或延长生命活动。
Comment bien utiliser "延续生命" ?
正式
延续或维持生命的延续状态，强调通过某种手段或过程使生命得以持续。
医生正在努力延续患者的生命，直到找到合适的治疗方案。
医生通过医疗手段维持患者的生命体征，争取治疗时间。
植物通过光合作用延续生命，并孕育新的种子。
植物依赖光合作用维持生命活动，并完成繁殖过程。
常用于医疗、生物学或哲学语境，强调生命的延续性而非简单的存活。
相关短语
专业提示
区分「延续生命」与「延长寿命」
「延续生命」强调生命过程的持续性，如植物的光合作用、动物的繁殖；「延长寿命」则指增加个体的存活时间，如医疗技术。
黄金法则
避免误用场景
「延续生命」不适用于描述短暂的生存行为（如「苟延残喘」），而应用于有意识的持续过程。
词源
「延续」源于中古汉语「延續」，意为延长并继续；「生命」指生物体的生存状态。二字组合强调生命过程的持续性。
用法说明
1. 常用于正式或书面语境，如医学、哲学或生态学讨论。2. 可用于抽象或具体语境，如延续文化传统、延续物种生命等。3. 避免与「延长寿命」混淆，「延续生命」更强调过程的持续性。
单词拆解
延续
延长并继续某个过程或状态
verb生命
生物体的生存状态或活动
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.