干扰发展
gān rǎo fā zhǎn中级
Que signifie "干扰发展" ?
阻碍进步政府政策的不当干预干扰了市场的健康发展。
政府政策的错误干预阻碍了市场的正常进步。
Comment bien utiliser "干扰发展" ?
正式
通过外部因素阻碍或破坏某事物的自然进步或发展过程。
外资企业的过度竞争干扰发展了本土产业的成长。
外资企业的激烈竞争阻碍了本土产业的正常成长。
恶劣天气干扰发展了农业生产的进度。
恶劣天气阻碍了农业生产的正常进度。
常用于描述政策、环境、竞争等外部因素对发展进程的负面影响。
相关短语
专业提示
区分“干扰”与“促进”
“干扰发展”强调负面影响，而“促进发展”则为正面作用。在写作或口语中，注意动词的褒贬色彩。
黄金法则
主体明确性
使用时需明确“干扰”的主体（如政策、环境、竞争等）和“发展”的对象（如产业、经济、社会等），避免表述模糊。
词源
由动词“干扰”（gān rǎo，指扰乱、阻碍）和名词“发展”（fā zhǎn，指事物向前进步）组合而成，强调外部因素对发展过程的负面影响。
用法说明
通常用于正式场合，如政策讨论、经济分析或社会评论中，指代外部因素对发展的负面干预。使用时需明确“干扰”的主体和“发展”的对象。
单词拆解
干扰
扰乱、阻碍
verb发展
事物向前进步的过程
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.