Looking up...
履行职责
lǚ xíng zhí zé
Que signifie "履行职责" ?
完成应尽的责任作为一名警察，他时刻准备着履行自己的职责。
作为警察，他随时准备好完成自己的职责。
Comment bien utiliser "履行职责" ?
正式
完成自己应尽的责任或义务
政府必须履行其保护公民权利的职责。
政府必须完成保护公民权利的责任。
员工应当履行工作合同中规定的职责。
员工应当完成工作合同中规定的义务。
强调主体对责任的主动承担与执行，常用于正式或书面语境。
相关短语
专业提示
区分「履行」与「承担」
「履行」强调执行过程，带有主动完成的意味；「承担」更侧重责任的接受。例如：「履行合同」指执行合同内容，「承担责任」指接受责任。
黄金法则
主体与责任对应
使用「履行职责」时，主体（如政府、员工、机构）必须与其应尽的具体责任相匹配。如「履行监管职责」指政府对市场的监管义务。
词源
「履行」源于古代官员对职责的践行，「职责」指应尽的责任。合成词强调行为与责任的统一。
用法说明
多用于正式场合，如法律文书、工作报告或新闻报道。主体通常为机构、组织或个人在特定岗位上的义务。
单词拆解
履行
实践或执行
verb职责
应尽的责任或义务
noun汉语词典