完美无瑕

wánměi wúxiá中级

Que signifie "完美无瑕" ?

无可挑剔的完美

这幅画构思巧妙，色彩搭配完美无瑕，赢得了评委的一致好评。

这幅画在构思和色彩上都达到了无可挑剔的完美境界，获得了所有人的认可。

Comment bien utiliser "完美无瑕" ?

◆ 真正含义

形容事物或人达到最完美的境界，毫无缺点或瑕疵，强调无可挑剔的完美状态。

¶ 字面意思

完整美好且没有任何瑕疵。

字面拆解

完美完整美好，没有缺憾+无瑕没有瑕疵或污点

◇ 意境

如同一块无暇的美玉，晶莹剔透，毫无瑕疵，象征着至高的完美境界。

◈ 使用场景

在艺术展览上，评委对一幅画评价：「这幅作品构思巧妙，技法娴熟，完美无瑕，获得特等奖实至名归。」

◉ 文化注释

「完美无瑕」源于中国传统文化对完美境界的追求，常用于赞美艺术品、表演或人的品格。与「白璧无瑕」同义，但「完美无瑕」更强调整体的完美状态。

正式

达到极致的完美，没有任何缺点或瑕疵

她的表演完美无瑕，征服了所有观众。

她的表演在技巧和情感表达上都达到了无可挑剔的水平，观众为之倾倒。

这份报告逻辑严密，数据完美无瑕，是团队的骄傲。

这份报告在逻辑结构和数据准确性上都无懈可击，体现了团队的专业素养。

通常用于形容艺术品、表演、作品或人的品质达到最高标准，强调无懈可击的完美状态。

专业提示

避免滥用

「完美无瑕」是极高的评价，避免用于日常琐事或不重要的场合，否则会显得夸张或不真诚。

黄金法则

搭配对象

通常与「表演」「作品」「形象」「设计」等抽象或艺术性较强的名词搭配使用。

词源

出自《后汉书·宋弘传》中「愿陛下赐臣还旧邸，妾亦完身护养」句，后演变为「完美无瑕」形容事物或人达到最完美的境界，毫无缺点。

用法说明

多用于书面语或正式场合，强调极高的评价。使用时需注意语境，避免过度夸张。

单词拆解

完美

完整美好，无缺憾

词

无瑕

没有瑕疵或缺点

词

汉语词典

Voir plus de mots Chinese→Chinese →

Cette définition correspond à la version de contenu 3.9.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.