原始证据
yuánshǐ zhèngjù中级
Que signifie "原始证据" ?
直接来源的原始材料法庭要求提供原始证据以核实文件的真实性。
法庭要求出示直接来源的原始文件来验证其真实性。
Comment bien utiliser "原始证据" ?
法律
正式
法律程序中直接来源的原始材料，用于证明案件事实的真实性。
警方在现场收集了原始证据，包括指纹和血迹。
警方在案发现场获取了直接来源的原始证据，如指纹和血迹样本。
原始证据必须妥善保存，避免污染或损坏。
原始证据需保持原始状态，防止任何形式的污染或损坏。
强调证据的直接来源性和原始性，区别于复制品或转述材料。
相关短语
专业提示
区分原始与复制证据
原始证据指直接来源的材料（如实物、原件），复制证据（如复印件、照片）需证明与原件一致方具证明力。
黄金法则
原始证据优先原则
法律程序中，原始证据的证明力通常高于复制品，除非复制品经核实与原件完全一致。
词源
「原始」指最初的、未经加工的状态；「证据」指用于证明的材料。合成词强调证据的原始性和直接性，源于法律程序对证据真实性的严格要求。
用法说明
在法律文书中，原始证据通常需附带来源说明（如时间、地点、收集人）以确保其证明力。
单词拆解
原始
最初的、未经加工的状态
root证据
用于证明案件事实的材料
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.