先人后己
xiān rén hòu jǐ中级
Que signifie "先人后己" ?
先他人后自己在工作中，他总是先人后己，把方便让给同事，把困难留给自己。
在工作中，他总是先考虑他人需求，再顾及自己，将便利让给同事，困难留给自己。
Comment bien utiliser "先人后己" ?
正式
先考虑他人的利益，再考虑自己的利益；形容无私奉献的精神。
他一生先人后己，为邻居排忧解难，深受大家敬重。
他一生总是先顾及他人需求，再考虑自己，帮邻居解决困难，赢得了大家的尊敬。
常用于褒义语境，强调个人品德修养。
正式
在行为上先帮助他人，再顾及自己。
她先人后己的行为，让周围的人感受到温暖与关怀。
她总是先帮助他人，再考虑自己，这种行为让周围的人感受到温暖与关怀。
可用于描述个体对他人无私的关怀行为。
相关短语
专业提示
区分近义词
「先人后己」强调行为顺序（先他人后自己）；「舍己为人」强调牺牲精神（牺牲自己）；「公而忘私」强调动机（公共利益）。
黄金法则
使用场合
适用于表达对他人无私帮助、奉献精神的语境，如赞美他人品格或倡导道德风尚。
词源
出自《礼记·坊记》：「君子贵人而贱己，先人而后己。」原指君子尊重他人而轻视自己，后发展为先他人后自己的道德准则。
用法说明
多用于褒义语境，强调无私奉献的精神。使用时需注意语境，避免矫揉造作或虚伪之嫌。
单词拆解
先人
先于他人，优先考虑他人
动宾结构后己
后于自己，顾及自己
动宾结构汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.