Looking up...
giá bất động sản
/zá ɓət˧˦ ɗəwŋ˧˦ ʂaːn˧˩/
giá mua bán nhà đất
Giá bất động sản ở khu vực trung tâm tiếp tục tăng cao.
Mức giá giao dịch nhà đất tại khu vực trung tâm vẫn giữ xu hướng tăng mạnh.
Đầu tư
trang trọng
Mức giá thị trường được quy định cho việc mua, bán, chuyển nhượng các tài sản không thể di dời như đất đai, nhà ở, căn hộ hoặc công trình xây dựng.
Việc điều chỉnh lãi suất ngân hàng ảnh hưởng trực tiếp đến giá bất động sản.
Các thay đổi về lãi suất vay có tác động ngay lập tức tới chi phí mua bán nhà đất.
Cụm từ mang tính trang trọng, hay dùng trong báo cáo kinh tế, phân tích tài chính và truyền thông.
Cụm từ kết hợp
giá bất động sản leo thanggiá nhà đất tăng nhanh, khó kiểm soátsự biến động giá bất động sảnmức độ tăng giảm của giá nhà đấtgiá bất động sản chững lạigiá nhà đất dừng tăng, đi vào ổn định
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng đúng ngữ cảnh
Dùng 'giá bất động sản' trong báo cáo, thuyết trình chuyên nghiệp; dùng 'giá nhà đất' khi nói chuyện đời thường với bạn bè, người thân.
Nguồn gốc từ
Ghép từ 'giá' (giá trị bằng tiền) và từ Hán-Việt 'bất động sản' (不動產: tài sản không thể di chuyển như đất đai, nhà cửa).
Ghi chú sử dụng
Trong giao tiếp hằng ngày, người Việt thường nói 'giá nhà đất' cho tự nhiên. Cụm 'giá bất động sản' ưa dùng trong văn bản, thời sự và thương thảo hợp đồng.
Từ Điển Tiếng Việt