Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. thép

thép

/tʰɛp/
鋼鉄

Chúng ta cần nhiều thép để xây dựng cầu.

私たちは橋を建設するために多くの鋼鉄が必要です。


正式的

鋼鉄または鉄製の材料。建築、機械、製造業などで広く使用される強靭な金属材料。

Thép là một trong những nguyên liệu quan trọng nhất trong ngành công nghiệp.

鋼鉄は工業の最も重要な原材料の一つです。

「thép」はベトナム語で「鋼鉄」を指し、建設、製造、機械工学などの分野で広く使用されます。

コロケーション

thép không gỉ不錆鋼thép cường độ cao高強度鋼thép thô粗鋼

類義語

kim loạisắt

プロのヒント

建設用語としての「thép」

建設現場では「thép」が頻繁に使用され、特に鋼鉄製の構造材を指します。

語源

ベトナム語の「thép」は、中国語の「鋼」に由来し、鉄製の材料を指す言葉として発展しました。

使用上の注意

「thép」は主に建設や工業分野で使用され、日常会話では「sắt」がより一般的です。

Từ Điển Việt Nhật
Voir plus de mots Vietnamese→Japanese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.