Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. Siêu tác nhân

Siêu tác nhân

siêu tác nhân
スーパーヒーロー

Siêu tác nhân đã cứu thế giới khỏi nguy hiểm.

スーパーヒーローは世界を危険から救った。


非正式的

架空または現実の超人的な能力を持つ人物、特に正義のために戦うヒーローを指す。

Siêu tác nhân này có thể bay và bắn tia laser từ mắt.

このスーパーヒーローは飛べるし、目からレーザーを撃てる。

主にフィクションやエンターテインメント作品で使われる表現。

コロケーション

siêu tác nhânスーパーヒーローsiêu tác nhân bí ẩn正体不明のスーパーヒーロー

類義語

người siêu anh hùnganh hùng siêu năng lực

反義語

kẻ thùngười phản diện

関連フレーズ

siêu anh hùngフレーズ
スーパーヒーロー

プロのヒント

使い方の注意

現実の人物には使わない。フィクションのキャラクターにのみ使う。

ゴールデンルール

基本ルール

「スーパーヒーロー」と同じ意味で使われるが、日本語よりも広い意味で使われることがある。

語源

「siêu」は「超」を、「tác nhân」は「人物」を意味する。

使用上の注意

主に漫画、アニメ、映画などのフィクション作品で使われる。現実の人物には使わない。

単語の分解

siêu
超
prefix
+
tác nhân
人物
root
Từ Điển Việt Nhật
Voir plus de mots Vietnamese→Japanese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.