Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Việt Đức /
  4. đơn

đơn

/ɗon/

Que signifie "đơn" ?

ein Formular

Tôi đã nộp đơn xin việc.

Ich habe ein Bewerbungsformular eingereicht.


Comment bien utiliser "đơn" ?

formell

Ein Dokument oder eine Vorlage, die Informationen sammelt oder eine Anfrage formalisiert.

Hãy điền đầy đủ thông tin vào đơn đăng ký.

Füllen Sie bitte alle Angaben im Anmeldeformular aus.

Kann sich auf verschiedene Arten von Formularen beziehen, wie Bewerbungsformulare, Anmeldeformulare oder Bestellformulare.

formell

Ein Brief oder eine formelle Anfrage, oft an eine Behörde oder Institution gerichtet.

Tôi đã gửi đơn xin phép nghỉ việc.

Ich habe einen Antrag auf Urlaub eingereicht.

In diesem Kontext ist 'đơn' oft mit einer offiziellen Anfrage oder einem Antrag verbunden.

Kollokationen

đơn xin việcBewerbungsformularđơn đăng kýAnmeldeformularđơn xin phépAntrag auf Genehmigung

Synonyme

biểu mẫugiấy đăng kýgiấy xin

Verwandte Ausdrücke

đơn giảnRedewendung
einfach

Profi-Tipp

Formelle Verwendung

'Đơn' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere bei offiziellen Dokumenten oder Anfragen.

Wortursprung

Abgeleitet vom chinesischen Wort '單' (dān), was 'einfach' oder 'ein Blatt' bedeutet.

Verwendungshinweise

'Đơn' wird oft in formellen Kontexten verwendet, insbesondere bei offiziellen Dokumenten oder Anfragen.

Từ Điển Việt Đức
Voir plus de mots Vietnamese→German →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.